главная турниры статьи wiki карта сайта логин

Автор Тема: Юбилей! Юбилей!  (Прочитано 9054 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

meganoob

  • Эксперт
  • level 2
  • ***
  • Сообщений: 129
  • OS:
  • Linux Linux
  • Browser:
  • Opera 12.15 Opera 12.15
    • Просмотр профиля
  • Раса: Гном
Юбилей! Юбилей!
« : Май 19, 2013, 08:14:35 »
Знаете ли вы, братцы и сестрицы, что совсем скоро — через месяц — будет ровно 10 лет, как Дэвид Уайт создал версию The Battle for Wesnoth 0.1? Ну вот, теперь знаете.

А почему бы не отметить как-нибудь это великое событие? Ну, Реном, наверно, предложит устроить блиц-турнир. :) Моя идея скромнее и проще. Может быть, она к тому же и глупая. Но всё же выскажу.

Я предлагаю от имени сообщества Wesnoth Life направить приветственный адрес Д. Уайту с благодарностями — видимо, в форме электронной открытки, подписанной участниками данного форума. Мне кажется, ему будет приятно. Что скажете?

(Прозреваю результат: "просмотров 49, ответов 0".)





Подписываемся под поздравлением!
Пишем пост в эту тему в формате "никнэйм (ФИО— по желанию) "






Текущий текст:
Цитировать
Hi, David!
Ten years ago you realised the first version of Battle for Wesnoth. That's a really great game and one of best strategic games. We are a part of russian-speaking wesnoth community from WesnothLife.Ru. The game is very popular in the ex-USSR countries: our site regulary holds Wesnoth tournaments and you can meet a russian-speaking player in the official server anytime. After all, we are very grateful to you for this wonderful game and we congratulate you with its release' anniversary. Wish you success in all your projects.

Russian-speaking Wesnoth fans:

1. ReNoM
2. gs_fx (Сергей)
3. Greatgeneral
4. Meganoob
5. sachiel
6. Razor
7. Sheitan666
8. JoJocage (Антон Милакин)
9. LightWarrior
10. id_steamhater (Денис)
11. forderwind
12. H4nteR
13. RoM4ik (Роман)
14. wieker
15. RedMould (Константин)
16. py6aka (Алексей)
« Последнее редактирование: Июнь 18, 2013, 21:05:05 от meganoob »

gs_fx

  • Эксперт
  • level 2
  • ***
  • Сообщений: 216
  • Mountain Trolls [MT], Тролль-Воин
  • OS:
  • Windows XP Windows XP
  • Browser:
  • Firefox 22.0 Firefox 22.0
    • Просмотр профиля
    • E-mail
  • Раса: Человек
Re: Юбилей! Юбилей!
« Ответ #1 : Май 19, 2013, 09:14:29 »
извини что нарушил твой прогноз, но все же:
почему бы и нет ;)
я за
кривость рук всегда отличала моих бойцов :)

Алекс

  • Эксперт
  • level 2
  • ***
  • Сообщений: 217
  • [DS] Forever! т_т
  • OS:
  • Windows XP Windows XP
  • Browser:
  • Opera 12.00 Opera 12.00
    • ICQ клиент - 605058982
    • Просмотр профиля
    • E-mail
  • Раса: Человек
Re: Юбилей! Юбилей!
« Ответ #2 : Май 19, 2013, 11:08:10 »
me тоже :P
Принеси в этот мир капельку добра:)

General

  • Модератор
  • level 2
  • *****
  • Сообщений: 187
  • OS:
  • Java Platform Micro Edition Java Platform Micro Edition
  • Browser:
  • Opera 11.10 Opera 11.10
    • Просмотр профиля
  • Раса: Человек
Re: Юбилей! Юбилей!
« Ответ #3 : Май 19, 2013, 11:12:52 »
за обоими руками
« Последнее редактирование: Май 19, 2013, 12:38:05 от General »


ReNoM

  • Администратор
  • level 4
  • *****
  • Сообщений: 771
  • 13-й
  • OS:
  • Linux Linux
  • Browser:
  • Opera 12.15 Opera 12.15
    • Просмотр профиля
    • E-mail

  • Раса: Мертвец
Re: Юбилей! Юбилей!
« Ответ #4 : Май 19, 2013, 12:07:03 »
идея хорошая, но как подписать ее всем? :) все живут в разных уголках страны.
PS и да, летом будет еще один юбилей - 5 лет сайту wesnothlife.ru :).

meganoob

  • Эксперт
  • level 2
  • ***
  • Сообщений: 129
  • OS:
  • Linux Linux
  • Browser:
  • Opera 12.15 Opera 12.15
    • Просмотр профиля
  • Раса: Гном
Re: Юбилей! Юбилей!
« Ответ #5 : Май 19, 2013, 14:10:29 »
1) Ну это же не бумажная открытка, наверно, можно как-то придумать. Ты же хакир.

2) И тебе тож пришлём. :)

meganoob

  • Эксперт
  • level 2
  • ***
  • Сообщений: 129
  • OS:
  • Linux Linux
  • Browser:
  • Opera 12.15 Opera 12.15
    • Просмотр профиля
  • Раса: Гном
Re: Юбилей! Юбилей!
« Ответ #6 : Июнь 09, 2013, 03:33:48 »
Прошу прощения за большую задержку с черновиком. Был рельно нездоров, ещё вынужден работать, никакого вдохновения. Но сейчас стало ещё хуже, и время поджимает, поэтому — вот корявый набросок текста. Правьте как хотите. Осталась неделя, думаю, подписи ещё успеем собрать, а картинку пусть подберет кто-нибудь другой, хватит всё на меня и Ренома сваливать. :)

Привет, Дэвид!
Сегодня 10 лет с того дня, как ты опубликовал первую версию  Battle for Wesnoth. Это реально великая игра, одна из лучших стратегий всех времён. Мы — участники сообщества игроков при русском сайте WesnothLife.Ru. В России и других странах бывшего СССР BfW достаточно популярна: проводятся турниры при сайте, на официальном сервере всегда есть русскоязычные игроки. И мы поздравляем тебя с этим замечательным юбилеем и благодарим тебя за доставленное удовольствие! Желаем тебе успеха во всех твоих  проектах!

gs_fx

  • Эксперт
  • level 2
  • ***
  • Сообщений: 216
  • Mountain Trolls [MT], Тролль-Воин
  • OS:
  • Windows XP Windows XP
  • Browser:
  • Chrome 29.0.1531.0 Chrome 29.0.1531.0
    • Просмотр профиля
    • E-mail
  • Раса: Человек
Re: Юбилей! Юбилей!
« Ответ #7 : Июнь 09, 2013, 09:00:55 »
А может, на всякий случай, перевод приложить? А то корявый перевод гугла все впечатление испортит. И, судя по кол-ву коментариев, подписываться будут 5 человек?
кривость рук всегда отличала моих бойцов :)

meganoob

  • Эксперт
  • level 2
  • ***
  • Сообщений: 129
  • OS:
  • Linux Linux
  • Browser:
  • Opera 12.15 Opera 12.15
    • Просмотр профиля
  • Раса: Гном
Re: Юбилей! Юбилей!
« Ответ #8 : Июнь 09, 2013, 12:32:07 »
Я надеюсь, кто-то из форумчан знает язык. Сам переводить не берусь.

gs_fx

  • Эксперт
  • level 2
  • ***
  • Сообщений: 216
  • Mountain Trolls [MT], Тролль-Воин
  • OS:
  • Windows XP Windows XP
  • Browser:
  • Chrome 29.0.1531.0 Chrome 29.0.1531.0
    • Просмотр профиля
    • E-mail
  • Раса: Человек
Re: Юбилей! Юбилей!
« Ответ #9 : Июнь 09, 2013, 13:46:30 »
Hi (Hello, Greetings etc), David,
Ten years ago you realised the first version of Battle for Wesnoth. (тут я бы вставил что-то вроде In our opinion) It's a really (великая что-то не очень вписывается) game and one of the best strategic games (всех времен тоже не вписывается, я бы тут вставил we've ever played). We are a part of russian-speaking wesnoth community from WesnothLife.Ru (немного перефразировал). The game is very popular in the countries of the former USSR which we're from (коряво), the site regullary holds Wesnoth tournaments and you can meet a russian-speaking player in the official server whenever you join it (перефразировал, но что-то коряво вышло). After all, we are very grateful to you for this wonderful game and we congradulate you with its release anniversary. Good luck to you in all your projects.
   Your game's russian-speaking fans.
          (и тут подписи и т.д.)
PS: лучше уж сразу на английском сочинять, иначе приходится подстраиваться под русские предложения и выходит коряво.
кривость рук всегда отличала моих бойцов :)

meganoob

  • Эксперт
  • level 2
  • ***
  • Сообщений: 129
  • OS:
  • Linux Linux
  • Browser:
  • Opera 12.15 Opera 12.15
    • Просмотр профиля
  • Раса: Гном
Re: Юбилей! Юбилей!
« Ответ #10 : Июнь 09, 2013, 17:51:28 »
опиньон не нужен, у нас не википедия
рили грейт - нормальный пендосский оборот
времена снимаем
парафраз годный
корявок "откуда мы родом" и "когда подключишься" у меня и не было
гуд лак - это удача как фортуна, надо писать саксесс (удача как результат труда)
опечатку исправил
сахару убавил

Hi, David!
Ten years ago you realised the first version of Battle for Wesnoth. That's a really great game and one of best strategic games. We are a part of russian-speaking wesnoth community from WesnothLife.Ru. The game is very popular in the ex-USSR countries: our site regullary holds Wesnoth tournaments and you can meet a russian-speaking player in the official server anytime. After all, we are very grateful to you for this wonderful game and we congratulate you with its release' anniversary. Wish you success in all your projects.

Russian-speaking Wesnoth fans:

anonimous AКА Meganoob


Далее подписываемся: кто не хочет публиковать имя— так же как, я; кто хочет — риалнейм по-русски, затем АКА ник.

Почему по-русски? Иностранцы обожают русские буквы:
http://vladimir-linin.livejournal.com/6556.html
« Последнее редактирование: Июнь 09, 2013, 17:57:56 от meganoob »

gs_fx

  • Эксперт
  • level 2
  • ***
  • Сообщений: 216
  • Mountain Trolls [MT], Тролль-Воин
  • OS:
  • Linux Linux
  • Browser:
  • Mozilla compatible Mozilla compatible
    • Просмотр профиля
    • E-mail
  • Раса: Человек
Re: Юбилей! Юбилей!
« Ответ #11 : Июнь 09, 2013, 18:08:43 »
not bad
Я просто писал второпях, занят был, когда пришло в голову. Да и слишком "русское мышление" у меня, многие обороты кажутся заведомо неправильными.
Сергей AKA gs_fx
кривость рук всегда отличала моих бойцов :)

meganoob

  • Эксперт
  • level 2
  • ***
  • Сообщений: 129
  • OS:
  • Linux Linux
  • Browser:
  • Opera 12.15 Opera 12.15
    • Просмотр профиля
  • Раса: Гном
Re: Юбилей! Юбилей!
« Ответ #12 : Июнь 09, 2013, 18:16:49 »
Я тебя не критикую, а просто объясняю правку. Извини, если выглядело как критика. Ты молодец, 90% работы сделал.


ReNoM

  • Администратор
  • level 4
  • *****
  • Сообщений: 771
  • 13-й
  • OS:
  • Linux Linux
  • Browser:
  • Opera 12.15 Opera 12.15
    • Просмотр профиля
    • E-mail

  • Раса: Мертвец
Re: Юбилей! Юбилей!
« Ответ #13 : Июнь 09, 2013, 23:15:16 »
не странно ли звучит "анонимус ака ..."? :) выходит у анонимуса много "ака" ;).
писать надо просто имя, или имя + фамилия?

meganoob

  • Эксперт
  • level 2
  • ***
  • Сообщений: 129
  • OS:
  • Linux Linux
  • Browser:
  • Opera 12.15 Opera 12.15
    • Просмотр профиля
  • Раса: Гном
Re: Юбилей! Юбилей!
« Ответ #14 : Июнь 09, 2013, 23:38:56 »
Анонимус многолик, лурк не даст соврать. :)
Имя, фамилия — на усмотрение.