главная турниры статьи wiki карта сайта логин

Просмотр сообщений

В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.


Сообщения - marat-iscander-ibn-aleym

Страницы: [1] 2 3 ... 5
1
Переводы / Re: Недопереводы Wesnoth 1.13
« : Апрель 14, 2018, 16:43:53 »
Что мог - перевёл, что не мог - оставил.
С переводом интерфейса самой игры проблемы остались. Отказывается переводится:
Spoiler (click to show/hide)

В wesnoth-lib.mo эти строки есть, но в файле, из которого они взяты \src\reports.cpp , нет указания на перевод. Вот такого:#define GETTEXT_DOMAIN "wesnoth-lib"
По мелочи: Version в левом нижнем углу главного экрана не переводится, потому что в файле\src\gui\dialogs\title_screen.cpp нет подчеркивания _ перед скобкой Должно быть вот так: _("Version"), а тут
const std::string version_string = formatter() << ("Version") << " " << game_config::revision;
А это после исправлений нужно всё компилировать...

2
Переводы / Re: Недопереводы Wesnoth 1.13
« : Апрель 07, 2018, 16:07:45 »
8.- wesnoth-units.po
    отвечает за перевод следующих файлов:
Spoiler (click to show/hide)


на данный момент в нём отсутствуют переводы таких строк:
(см вложение):

Что мог - подправил. На данный момент переведено 89%

3
Переводы / Re: Недопереводы Wesnoth 1.13
« : Апрель 07, 2018, 14:19:55 »
7.- wesnoth-tutorial.po
    отвечает за перевод следующих файлов:
Spoiler (click to show/hide)

в нём отсутствали переводы таких строк:
Spoiler (click to show/hide)

Перевод выполнен на 100%:

4
Переводы / Re: Недопереводы Wesnoth 1.13
« : Апрель 07, 2018, 13:47:04 »
6.- wesnoth-anl.po
      отвечает за перевод следующих файлов:
Spoiler (click to show/hide)
     
     в нём отсутствовали переводы таких строк:
Spoiler (click to show/hide)

перевод выполнен на 100%:

5
Переводы / Re: Недопереводы Wesnoth 1.13
« : Апрель 07, 2018, 13:45:08 »
5.- wesnoth-ai.po
      отвечает за перевод следующих файлов:
Spoiler (click to show/hide)

     на данный момент в нём отсутствуют переводы таких строк:
(смотрите вложение)

6
Переводы / Re: Недопереводы Wesnoth 1.13
« : Апрель 07, 2018, 13:39:54 »
4.- wesnoth-editor.po
      отвечает за перевод следующих файлов:
Spoiler (click to show/hide)
     
     в нём отсутствуют переводы всего-навсего такие переводы:
Spoiler (click to show/hide)

Исправлено.

7
Переводы / Re: Недопереводы Wesnoth 1.13
« : Апрель 07, 2018, 13:39:04 »
   wesnoth-lib.po отвечает за перевод следующих файлов и ядра (и за бОльшую часть интерфейса игры) :
Spoiler (click to show/hide)

Подправлено и обновлено. Текущее состояние перевода (файлы во вложении): 98%

8
Переводы / Re: Недопереводы Wesnoth 1.13
« : Апрель 07, 2018, 13:38:01 »
3.- wesnoth-help.po
      отвечает за перевод следующих файлов:
Spoiler (click to show/hide)

Текущее состояние (файлы во вложении): 92%
   

9
Переводы / Re: Недопереводы Wesnoth 1.13
« : Апрель 07, 2018, 13:32:43 »
2.- wesnoth-multiplayer.po
      отвечает за перевод следующих файлов:
Spoiler (click to show/hide)
     
     в нём отсутствовали переводы таких строк:
Spoiler (click to show/hide)

Частично подправлено. Текущее состояние перевода (файлы во вложении): 89%

10
Переводы / Недопереводы Wesnoth 1.13
« : Апрель 07, 2018, 13:30:56 »
В продолжении темы http://forum.wesnothlife.ru/index.php?topic=1900.0

Пока пройдусь по основным файлам.

1.- wesnoth.po
      отвечает за перевод следующих файлов:
Spoiler (click to show/hide)
     
     в нём отсутствовали переводы таких строк:
Spoiler (click to show/hide)

Подправлено и обновлено. На данный момент переведено 98%:

11
Но можно посмотреть кампанию Brave Wings. Там в 10-м сценарии противники драконов орки используют оружие Thunderthrow, а оно, согласно описанию, "It's as powerful as a large bomb, and it boasts a long range."

12
Кампании / Re: "Троица. Часть 2. На Луне"
« : Ноябрь 21, 2017, 15:49:27 »
Да, нужно взорвать стену [30,33] с помощью юнита, который взял "ракетный порошок" из сундука [14,40].

13
Кампании / Re: "Троица. Часть 2. На Луне"
« : Ноябрь 20, 2017, 18:55:38 »
Не помню где, но там нужно взорвать проход с помощью взятого из сундука "вонючего порошка".
Или это уже было?
Лучше скинь сохранку.

14
Кампании / Re: "Троица. Часть 2. На Луне"
« : Октябрь 05, 2017, 21:51:45 »
Справа вверху жаровня (15,46), нужно подойти к ней сбоку (слева или справа0, чтобы не стать на телепорт. После того, как в жаровне появится огонь, телепорт из тупиковой комнаты с решеткой (18,48) будет переносить юнитов в закрытую комнату. А дальше уже можно подниматься вверх.

15
Кампании / Re: "Троица. Часть 2. На Луне"
« : Октябрь 05, 2017, 18:39:23 »
Файл сохранения игры из папки userdata\saves
Или полное название сценария и его текущее задание.

Страницы: [1] 2 3 ... 5