1) Можно почитать тактики за каждую фракцию.
2) Можно посмотреть реплеи с ладдера или с последних турниров (Хотя можно и просто побыть наблюдателем во время игры).
3) Вооружившись этими знаниями выйти на сервер и сыграть 1-2 партии. После чего внимательно посмотреть повторы и проанализировать, где допустил ляпы.
Пункт №3 можно выполнять неограниченое количество раз.
P.S. Когда я первый раз вышел на сервер первый раз я умудрился выиграть (эльфами против нежити), второй раз проиграл дрейками против орков и узнал про важность смены дня и ночи, третий раз проиграл не помню кем против гномов и узнал про важность зон контроля.